Nancy isn't wearing any panties, and her coworker Eva takes notice. They're both ready for a break, but for them "just chilling" is a lot more strenuous than waiting tables.